You can accept PART of an order by using the accept command, if the post author allowed it.

Use the optional quantity argument like the image below. (/market accept id:x quantity:x)

Alternatively, you can just hit the [Accept {id}] Button on the market view embed and it will fulfill the max possible for your inventory!